Quick idea
Double-dress one difficult window.
One window treatment rarely handles privacy, glare, softness and warmth equally well.
Each layer becomes lighter and more precise, so the finished window feels considered rather than heavy.
Start here
Let the inner layer solve the practical problem and the outer layer frame the opening—do not ask both to do everything.
Views